南农大“向世界讲述中国故事”外语讲解团聚焦乡村振兴


(资料图)

“贵州省麻江县的变化真是令人惊讶!中国的精准扶贫政策和乡村振兴战略使得南农大把优质菊花、蓝莓、红蒜、稻米带到这里,虽未亲身前往,但令我感受到了遥远的麻江惊人又惊喜的变化。”来自肯尼亚、目前就读于南农大农业机械化的博士研究生NYAMBURA SAMUEL MBUGUA在听完讲座后感受颇深。

4月27日,“向世界讲述中国故事”外语讲解团第一讲在南农大开讲。他们以“读懂中国乡村振兴”为主题,全景式地展现了中国乡村振兴提出的背景,发展过程,主要内容,取得的成就,南农在乡村振兴中发挥的作用,中外青年在乡村振兴中的作为等内容。活动全程用英文讲述,来自17个国家和地区的40余名来华留学生现场聆听,南农大赴外学习交流和孔子学院师生、外语院师生代表累计40余名线上线下同步观摩学习。

讲解团成员、英语教师王菊芳表示,“讲解团备课也是集体学习。通过学习,我们走近了乡村振兴,感受到讲好中国故事要先理解中国。构建中国对外话语体系、讲述中国故事任重道远,我们做了有益的尝试,以后也要持续努力,为让世界理解中国、读懂中国做出自己的贡献。”

徐子璇是讲解团中的学生代表,她所宣讲的主题是中外青年在乡村振兴的作为,在准备的过程中她深有感悟,“中国式现代化给世界带来新的机遇,中国以自身发展为全球发展注入新的动能,为推动人类命运共同体作出重大贡献。越来越多的青年力量响应号召,勇担使命汇聚到实现乡村发展的滚滚洪流中,踊跃奔赴到世界各地。”

外国语学院党委书记董红梅表示,“中国式现代化的实现,农业农村发展至关重要,通过发挥语言和文化的优势,把中国推进乡村振兴的时代内涵和鲜活故事传递给世界,展现可信、可爱、可敬的中国形象是我们每一位外语人的使命和担当”。

为深入学习贯彻党的二十大精神,南农大外语院的师生们组成“向世界讲述中国故事”外语讲解团,面向来华留学生、赴外学习交流师生开展宣讲,让世界读懂中国,从中国之路、中国之治、中国之理读懂中国。(中国日报江苏记者站 苍微 通讯员 甄亚乐 楠秾宣)

来源:中国日报网

标签:

x 广告
重磅!2022年自然指数年度榜单揭晓 中国位居第二

6月16日,2022自然指数年度榜单(NatureIndex2022annualtables)揭晓,展示了不同国家和科研机构在自然科学领域的高质量科研产出情况。其中,

最新!科学家开发出半透明载玻片控制光流的能力

据最新一期《自然·光子学》杂志报道,澳大利亚国立大学(ANU)物理学家开发出一种微小的半透明载玻片,通过操纵光在纳米尺度上的传播方向,

重磅!内蒙古自治区部署“十四五”期间节能减排十大重点工程

节能减排是党中央、国务院作出的重大决策部署。近年来,自治区党委、政府高度重视节能减排各项工作,将其作为推动内蒙古自治区经济社会全面

时政现场评丨跟随总书记的脚步 在三晋大地上踏雪迎春

<script src="http: tv people com cn img player v js">< script><script>showPlayer({id:" pvservice xml 202

第一观察·瞬间 | 两度踏雪 一路为民

春节前夕,习近平总书记赴山西考察调研,看望慰问基层干部群众。总书记走进两个村——霍州市师庄乡冯南垣村、汾西

100的背后是什么?

<script src="http: tv people com cn img player v js">< script><script>showPlayer({id:" pvservice xml 202

在北京的非洲体育人:准备好为北京冬奥会喝彩

<script src="http: tv people com cn img player v js">< script><script>showPlayer({id:" pvservice xml 202

国网绍兴供电公司:打造新型有源配电网 保障山区用电可靠

1月25日,国网绍兴供电公司通过配电自动化主站平台远程控制位于绍兴南部山区线路末端发电机成功启动,成功以小成

x 广告

Copyright ©  2015-2022 人人城市网版权所有  备案号:粤ICP备18023326号-36   联系邮箱:8557298@qq.com